-
1 чествовать (I) (нсв)
............................................................1. feteجشن، عید، سرور، جشن گرفتن........................................................................................................................ -
2 чествовать
несовер.; (кого-л./что-л.)
celebrate; arrange a celebration in honour (of)* * ** * *celebrate; arrange a celebration in honour -
3 чествовать
(вн.)celebrate (d.), arrange a celebration in honour (of)чествовать кого-л. по случаю возвращения — celebrate the return of smb.
чествовать кого-л. по случаю годовщины — celebrate smb.'s anniversary
-
4 чествовать
(вн.)celebrate (d), arrange [-eɪnʤ] a celebration in honour (of)че́ствовать кого́-л по слу́чаю возвраще́ния — celebrate the return of smb
че́ствовать кого́-л по слу́чаю годовщи́ны — celebrate smb's anniversary
-
5 чтить
1) General subject: esteem, hallow, have in honour, hold in honour, hold in reverence (кого-л.), honour, regard with reverence (кого-л.), revere, reverence, venerate, have in honor, celebrate, cherish3) Advertising: hold in esteem4) Makarov: feel reverence for (кого-л.)5) Christianity: worship -
6 чествовать
несовер.celebrate; arrange a celebration in honour (of), hono(u)rчествовать кого-л. по случаю годовщины — to celebrate smb.'s anniversary
-
7 чествовать
чествовать кого-л. — to celebrate in smb.'s honour, to jubilize smb.
чествовать юбиляра — to celebrate smb.'s jubilee
-
8 в честь
1) General subject: in favorem (кого-л.), in honor, in honor of (smb., smth.) (кого-л., чего-л.), in honour of (smb., smth.) (кого-л., чего-л.), celebrate smb./smth.2) Latin: ad honorem3) Bookish: commemorate (напр. to commemorate the Year of the Dragon in China - в честь ( наступающего) года Дракона по китайскому календарю)4) Makarov: in honour -
9 почитать
1) General subject: consider, do homage, esteem, favor, hallow, hold in reverence, hold in reverence (кого-л.), honor, honour, read, regard with reverence (кого-л.), respect, revere, reverence, set by, venerate, worship, pay homage, celebrate, cherish2) Religion: acknowledge, adore, deify, divinify, fear, fear of God3) Information technology: number4) Advertising: hold in esteem5) Makarov: feel reverence for (кого-л.) -
10 чествовать
General subject: celebrate, commemorate, feast, fete (кого-либо), honor, recognize, honour -
11 вспрыскивать
несов. - вспры́скивать, сов. - вспры́снуть; (вн.)вспры́скивать сде́лку — wet the bargain
-
12 чествовать
honor глагол:
См. также в других словарях:
celebrate — ► VERB 1) mark (a significant occasion) with an enjoyable activity. 2) engage in festivities to mark a significant occasion. 3) honour or praise publicly. 4) perform (a religious ceremony), in particular officiate at (the Eucharist). DERIVATIVES… … English terms dictionary
honour — hon|our1 W3 BrE honor AmE [ˈɔnə US ˈa:nər] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(something that makes you proud)¦ 2¦(respect)¦ 3 in honour of somebody/something 4¦(given to somebody)¦ 5¦(moral principles)¦ 6¦(at university/school)¦ 7 Your/His/Her Honour … Dictionary of contemporary English
honour — [[t]ɒ̱nə(r)[/t]] ♦♦♦ honours, honouring, honoured (in AM, use honor) 1) N UNCOUNT Honour means doing what you believe to be right and being confident that you have done what is right. The officers died faithful to Poland and to the honour of a… … English dictionary
celebrate — verb /ˈsɛl.ɪ.bɹeɪt,ˈsɛl.ə.bɹeɪt/ a) To extol or honour in a solemn manner. to celebrate the name of the Most High b) To honour by rites, by ceremonies of joy and respect, or by refraining from ordinary business; to observe duly; to keep. to… … Wiktionary
honour — 1. noun 1) a man of honour Syn: integrity, honesty, uprightness, morality, principles, high mindedness, decency, probity, scrupulousness, fairness, justness 2) a mark of honour Syn … Synonyms and antonyms dictionary
celebrate — verb 1》 mark (a significant time or event) with a social gathering or enjoyable activity. 2》 perform (a religious ceremony), in particular officiate at (the Eucharist). 3》 [often as adjective celebrated] honour or praise publicly: a celebrated… … English new terms dictionary
celebrate — verb 1) they were celebrating their wedding anniversary Syn: commemorate, observe, mark, keep, honour, remember 2) let s all celebrate! Syn: enjoy oneself, make merry, have fun, have a good time … Synonyms and antonyms dictionary
guard of honour — guards of honour N COUNT A guard of honour is an official parade of troops, usually to celebrate or honour a special occasion, such as the visit of a head of state. [BRIT] (in AM, use honor guard) … English dictionary
Guard of honour — A ceremonial guard of honour is a military practice to honour the fallen in war, or to honor visiting foreign dignitaries. A guard of honour can is also a ceremony for public figures who have died. It is also a practice in sport.In football… … Wikipedia
lap of honour — noun a lap by the winning person or team run to celebrate the victory • Syn: ↑victory lap • Hypernyms: ↑lap, ↑circle, ↑circuit * * * lap of honour noun A ceremonial circuit of a field, track or show ring, made by the victor or victors in a… … Useful english dictionary
For the Honour of Wales — was a masque written by Ben Jonson and first performed on February 17 1618. It was written in honour of Charles Stuart, Prince of Wales.Jonson s previous work, Pleasure Reconciled to Virtue , had been written to celebrate Charles s investiture as … Wikipedia